Mirage Real Estate

🇦🇿 AZƏRBAYCAN DİLİ

🏢 Xətai rayonunda 2 otaqlı köhnə tikili – SATILIR

📍 Ünvan: Xətai rayonu, Əhmədli m/s, Səməd Bəy Mehmandarov küçəsi (Venesiya Şadlıq Evinin yanı)
🏙 Rayon: Xətai / Bakı
🏠 Köhnə tikili | 9/9 mərtəbə
📐 Sahə: 65 m²
🛏 Otaq sayı: 2
🛋 Təmir: Təmirli

✨ Qanuni 2 otaqlı, dəniz panoramalı
✨ Hər iki tərəfə balkon
✨ Təmiz, işıqlı və geniş otaqlar
✨ Su, işıq, qaz daimidir
✨ Telefon, KTV və sürətli internet
✨ Yeni nəsil işlək lift
✨ Yaxınlıqda məktəb (204, 264), bağça, marketlər
📄 Sənəd: Kupça

💰 Qiymət: 122,000 AZN

🇷🇺 РУССКИЙ ЯЗЫК

🏢 2-комнатная квартира в старом фонде в районе Хатаи – ПРОДАЁТСЯ

📍 Адрес: район Хатаи, метро Ахмедли, ул. Сэмед Бей Мехмандаров (рядом Venesiya Şadlıq Evi)
🏙 Район: Хатаи / Баку
🏠 Старый фонд | 9/9 этаж
📐 Площадь: 65 м²
🛏 Комнат: 2
🛋 Ремонт: Есть

✨ Законные 2 комнаты, вид на море
✨ Балконы с обеих сторон
✨ Чистые, светлые и просторные комнаты
✨ Газ, вода, электричество постоянные
✨ Телефон, KTV и высокоскоростной интернет
✨ Новый современный лифт
✨ Рядом школы (204, 264), детский сад, магазины
📄 Документ: Купча

💰 Цена: 122,000 AZN

🇬🇧 ENGLISH

🏢 2-room apartment in old building – Khatai district, FOR SALE

📍 Address: Khatai district, Ahmedli metro, Səməd Bəy Mehmandarov St. (next to Venesiya Şadlıq Evi)
🏙 District: Khatai / Baku
🏠 Old building | 9/9 floor
📐 Size: 65 m²
🛏 Rooms: 2
🛋 Condition: Renovated

✨ Legal 2-room apartment with sea view
✨ Balconies on both sides
✨ Clean, bright, and spacious rooms
✨ Water, gas, electricity constant
✨ Phone, KTV, and high-speed internet
✨ New generation operational elevator
✨ Nearby: schools (204, 264), kindergarten, markets
📄 Document: Kupcha

💰 Price: 122,000 AZN